Übersetzen Französisch Arabisch السلع الكمالية

relevante Treffer

• el perfectionnisme (n.) , m
  كمالية
  mehr ...
• el perfectionnisme (n.) , m
  مذهب الكمالية
  mehr ...
• typer (v.)
  سلع
  mehr ...
• gercer (v.)
  سلع
  mehr ...
• cliver (v.)
  سلع
  mehr ...
• la marchandise (n.) , f
  سلع
  mehr ...
• la contrebande (n.) , f
  سلع مهربة
  mehr ...
• brocanteur (n.) , m, f
  تاجر السلع {brocanteuse}
  mehr ...
• courtier (n.) , m, f
  تاجر السلع {courtière}
  mehr ...
• achalander (v.) , {Wirt}
  مَوَّنَ بِالسِّلَعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• marchandise (n.) , {Wirt}
  مَا يُتَّجَر بِهِ مِنْ سِلَع وَمَصْنُوعَات {اقتصاد}
  mehr ...
• comptoir (n.) , {Wirt}
  لِعَرْض السِّلَع و بَيْعها {اقتصاد}
  mehr ...
• article (n.) , {Wirt}
  مَا يُتَّجَر بِهِ مِنْ سِلَع وَمَصْنُوعَات {اقتصاد}
  mehr ...
• mercier (n.) , m, f
  بائع سلع صغيرة {mercière}
  mehr ...
• mercier (n.) , m, f
  بائع السلع الصغيرة {mercière}
  mehr ...
• porte-à-porte (n.) , {Wirt}
  بَيْع السِّلَع فِي الْبُيُوت {اقتصاد}
  mehr ...
• container (n.) , {transport.}
  صُنْدُوقٌ كَبيرٌ لشَحْن السِّلَع إلخ {نقل}
  mehr ...
• conteneur (n.) , {transport.}
  صُنْدُوقٌ كَبيرٌ لشَحْن السِّلَع إلخ {نقل}
  mehr ...

Textbeispiele

• iv) Articles de luxe;
  '4` السلع الكمالية؛
• iii) Articles de luxe;
  ”'3` السلع الكمالية؛
• iii) Articles de luxe;
  '3` السلع الكمالية.
• Paragraphe 8 a) iii) : Articles de luxe
  الفقرة 8 (أ) '3` السلع الكمالية؛
• Qui est Duval?
  إنّه الرئيس التنفيذي لشركة .سلع الكمالية الفرنسيّة
• Je gère de l'electronique, de la mode, et des biens de luxe.
  ،إنّي أتعامل مع الإلكترونيّات .الأزياء، وسلع الكماليّات
• Cette décision est complétée par une annexe contenant la liste des articles de luxe.
  وقد أُلحق بهذا القرار مرفق يتضمن قائمة بالسلع الكمالية.
• Dès que la liste aura été établie, le Gouvernement de la République de Corée se propose de la communiquer au Conseil de sécurité ainsi que des informations sur les mesures administratives qu'il aura prises pour interdire les exportations d'articles de luxe.
  وبعد إتمام القائمة، ستبلغ حكومة جمهورية كوريا مجلس الأمن بقائمة السلع الكمالية والتدابير الإدارية لتنفيذ الحظر على السلع الكمالية.
• Elle concorde en outre avec la conclusion tirée d'une analyse récente selon laquelle les inégalités dans la répartition des gains obtenus en matière de santé se sont creusées (Cornia et Menchini, 2005).
  والمقارنة صارخة بين ما يقتضيه الأمر لتحقيق مستوى العيش الكريم في البلدان النامية وما يُنفق على السلع الكمالية.
• Le 21 février 2007, le Comité a envoyé à tous les États Membres une lettre portant sur la définition des articles de luxe dont il est question au paragraphe 8 a) iii) de la résolution 1718 (2006).
  وفي 21 شباط/فبراير 2007، بعثت اللجنة برسالة إلى جميع الدول الأعضاء تتعلق بتعريف السلع الكمالية فيما يتصل بالفقرة 8 (أ) '3` من القرار 1718 (2006).